1.However, Hsieh said that the real reason that he sold the company was that it wasn't a fun place to work anymore.
但是谢先生说他卖掉这家公司的真正原因归于它再也不是一个能够令人感到愉悦的工作地方了。
2.The compelling and directing power of his passion for her was the real reason for all this.
他对她那种不可抗拒,主宰一切的狂恋是造成这一切的真正原因所在。
3.The first thing for you to do is to analyze the real reason why you broke up with him and try to work on it.
你要做的第一件事是分析你与他分手的真正原因,并试着将其解决。
4.However, El Shafee said he believes the real reason for the trial was that the book ridiculed political figures.
然而,ElShafee称他的作品被禁的真正原因是因为他曾在书中嘲笑了几个当时的政治人物。
5.Perhaps the real reason why they did not plant their footprints on the dinosaur freeway is that they might have ended up as prey, as well.
它们为何没有在恐龙公路上留下足迹呢?真正的原因或许是它们同样亡于其它掠食者。
6.Considering all that Cheney has done to impugn Obama's policies, what was the real reason for that call?
鉴于切尼所做之事都是责难奥巴马的政策,那这电话的真正用意是什么?
7.Her speech "does not guarantee victory, " it said, "but supplies the left, at last, with a real reason to believe in it. "
法国左翼联盟的心声——《解放报》评论道:“她的讲话不能保证最后的胜利,但是至少能够给左翼联盟一个切实的理由,让其对她充满信心。”
8.Yep. The real reason I came to see you was to see if you could help me get reimbursed for my business expenses.
是的。我来看你的真正原因是想看你是否能帮忙报销我跑业务的花费。
9.At a time of enormous problems, the politicians seem Lilliputian. That's the real reason to be afraid.
面临庞大难题的时候,这些执政们都成了小人国的侏儒,这才是真让我们害怕的。
10.'To tell you the truth, Mrs Hurst, the lamb isn't my real reason for coming. I want to ask Miss Everdene if she'd like to be married. '
不瞒您说,赫思特太太,这只羊羔并非我来这儿的真正原因。我想问问伊芙丁小姐她是否愿意结婚。